Au Rendez-vous corporatif 2010 de l'Association du Barreau canadien - Division Québec, j'ai eu l'occasion de présenter certains constats quant au Règlement 45-106, 5 ans après son adoption. Parmi les constats faits, d'un point de vue descriptif, j'ai remarqué qu'il était regrettable que nous n'ayons pas une meilleure compréhension de ce segment du marché. Des études méritent certainement d'être réalisées à cet égard. D'un point de vue normatif, j'ai souligné la croissance de...
